📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

STUTTGART, 18.05.2025, od godz. 7:00 do 21:00

Komisje Wyborcze:

Stuttgart I  

Fritz-Walter-Weg 19

70372 Stuttgart            

Numer obwodu 262

*

Stuttgart II  

Fritz-Walter-Weg 19

70372 Stuttgart            

Numer obwodu 263

***

ZAPRASZAMY DO WZIĘCIA UDZIAŁU W GŁOSOWANIU

Zarząd PSSK

Polnischer Kulturverein in Baden-Württemberg e.V.
Postfach 15 04 36
70076 Stuttgart
https://www.pssk.de

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

WALNE ZEBRANIE SPRAWOZDAWCZO-WYBORCZE PSSK

Szanowni Członkowie, szanowni Miłośnicy naszego Stowarzyszenia,

serdecznie zapraszamy na walne zebranie:

w niedzielę, 25.05.2025 o godz. 18:00

Begegnungsstätte Bischof-Moser-Haus
Wagnerstraße 45, 70182 Stuttgart

W przypadku, gdy na zebranie nie stawi się co najmniej połowa członków stowarzyszenia, ponowne zebranie członków stowarzyszenia zostaje zwołane w tym samym dniu na godz. 18:15.  To drugie zebranie – zgodnie ze statutem stowarzyszenia – będzie zdolne do podejmowania uchwał bez względu na ilość obecnych członków.

Program zebrania:

1. Przywitanie zebranych i stwierdzenie zdolności zebrania do podejmowania uchwał. 

2. Wybranie przewodniczącego i protokolanta zebrania.

3. Sprawdzenie obecności i zatwierdzenie porządku obrad. 

4. Sprawozdanie z działalności Stowarzyszenia 2024/2025. 

5. Sprawozdanie finansowe 2024/2025. 

6. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej.

7. Absolutorium dla Zarządu za rok finansowy 2024/2025. 

8. Przedstawienie wstępnego programu 2025 i rocznego budżetu Stowarzyszenia.

9. Wybranie Komisji Skrutacyjnej (wyborczej).

10. Wybór Zarządu PSSK na kolejną kadencję:

- przedstawienie zgłoszonych kandydatur, przygotowanie kart do głosowania, wybory

11. Wybór Komisji Rewizyjnej.

12. Ukonstytuowanie się nowego Zarządu, podział funkcji.

13. Pomysły i propozycje na przyszłość.

14. Wolne wnioski i dyskusja.

Zaplanowane zakończenie zebrania: godz. 20:30.

Wszystkich członków prosimy o uregulowanie zaległych składek. W głosowaniu mogą brać udział tylko członkowie, którzy te składki uiścili. 

Mile widziani są nowi działacze naszego Stowarzyszenia.

Zarząd PSSK

Polnischer Kulturverein in Baden-Württemberg e.V.

Postfach 15 04 36

70076 Stuttgart

https://www.pssk.de

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

Musik am 13. MARIA I MARIA MAGDALENA 

Każdego 13. dnia miesiąca, jak również podczas dużych koncertów specjalnych, Kantorei der Stadtkirche Bad Cannstatt oferuje niezapomniane przeżycia muzyczne
w imponujących przestrzeniach późnogotyckiego Stadtkirche i neogotyckiego Lutherkirche w Stuttgarcie-Bad Cannstatt.

Koncert muzyki barokowej w wykonaniu polsko-włoskiego zespołu muzyki dawnej:
"GIARDINO DI DELIZIE"
Stadtkirche Bad Cannstatt
Marktplatz 1, Stuttgart - Bad-Cannstatt
Wt. - 13. maj 2025
Wprowadzenie: godz.19:15 - Anna Skorupska
Koncert: godz. 20:00

Wykonawcy:
ROBERTA MAMELI, Sopran 
Ensemble GIARDINO DI DELIZIE

***

Muzyka barokowa w niezwykle ciekawej interpretacji Ensemble GIARDINO DI DELIZIE oraz urzekającym wykonaniu Sopranistki, Roberty Pameli, cieszyła się wielkim zainteresowaniem licznie przybyłej publiczności z kręgu sympatyków naszego Stowarzyszenia, co nas motywuje do ponownej współpracy w obszarze klasyki 🎻
Elżbieta Krupa, PSSK.de

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

Święto Narodowe Trzeciego Maja

Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej
Dzień Polonii i Polaków za Granicą

obchodziliśmy wraz z DNIEM MATKI, 

w niedzielę, 11.05.2025 o godz. 18:30

Begegnungsstätte Bischof-Moser-Haus
Wagnerstraße 45, 70182 Stuttgart

W PROGRAMIE:
Przywitaliśmy gości ekranową wersją „Krakowiaka”. 

Dagmara Pabian przeniosła nas swoją ciekawą prelekcją do XVIII wieku, na podium Sejmu Czteroletniego, gdzie uchwalono 3 maja 1791 roku pierwszą w Europie Konstytucję. Wspierała nas aktywnie, wraz z mężem Marcinem w realizacji projektu. Jesteśmy im bardzo wdzięczni za to zaangażowanie.

Dziękujemy Magdalenie Sakwerdzie, która urozmaiciła nasze obchody 
niezwykle atmosferyczną, wokalną interpretacją utworu „Hymn [Smutno mi Boże...]”, 
Juliusza Słowackiego.

Poezję Cypriana Kamila Norwida pt. „Moja piosenka II“ recytowała Elżbieta Krupa.

Zakończyliśmy spotkanie świętowaniem Dnia Matki w rodzinnej atmosferze,
przy zakąsce, z ludowymi rytmami, kwiatami oraz dziękczynnym przesłaniem
dla wszystkich naszych Matek.

Prelegentka:
Dagmara Pabian - nauczycielka Szkoły Polskiej im. Fryderyka Chopina
przy Konsulacie Generalnym RP w Monachium z siedzibą w Remseck
Wokalistka:
Magdalena Sakwerda - uczennica klasy 3 liceum Szkoły Polskiej im. Fryderyka Chopina przy Konsulacie Generalnym RP w Monachium z siedzibą w Remseck

Graficzna oprawa: uczniowie Szkoły Polskiej im. Fryderyka Chopina

Organizacja i moderacja: Elżbieta Krupa

Serdecznie dziękujemy wszystkim ochotnikom za uprzejme wsparcie przy bufecie oraz przy uporządkowaniu obiektu. 

Z wyrazami szacunku

W imieniu Zarządu PSSK

Elżbieta Krupa 

Przewodnicząca Stowarzyszenia PSSK
[email protected]

Polnischer Kulturverein in Baden-Württemberg e.V.
Postfach 15 04 36
70076 Stuttgart
https://www.pssk.de

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

***

– Ukrzyżowane Słowo – 

Forum odbyło się w niedzielę, 13.04.2025, godz. 18:30

Begegnungsstätte Bischof-Moser-Haus
Wagnerstraße 45, 70182 Stuttgart
 
Wspólnie spędziliśmy czas w nastrojowej atmosferze z muzyką, poezją oraz przystępną nutą filozoficzną, wspierającą nasze Wielkanocne przemyślenia.
 
I. Perswazja jako sposób wpływania na odbiorcę na przykładzie Kampanii Społecznych
ks. dr Michał Klementowicz - pracownik naukowy KUL
***
II. Język religijny wobec problemów egzystencjalnych słuchaczy w czasie sprawowanej liturgii
ks. mgr. lic. Piotr Janaszczyk - doktorant KUL
ks. dr Michał Klementowicz - pracownik naukowy KUL

Dziękujemy naszym wykładowcom za niezwykle ciekawe prelekcje oraz  
tematyczne zaangażowanie z uczestnikami forum.

Liryka w wykonaniu Teresy Nowakowicz 

Śpiew - Marzena Myszkowiak 

Dziękujemy za uzupełnienie dekoracji tradycyjnymi pisankami 
oraz wielkanocnymi akcentami.

Serdecznie dziękujemy za uprzejme wsparcie:
Halince, Teresce oraz innym przyjaznym ochotnikom.

w imieniu Zarządu
Elżbieta Krupa – organizator
Polnischer Kulturverein in Baden-Württemberg e.V.
Postfach 15 04 36
70076 Stuttgart
https://www.pssk.de


📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

Zatrzymaliśmy się na chwilę, rozejrzeliśmy się dookoła, 

spoglądnęliśmy na siebie i innych 

W jakim świecie żyjemy,
jacy jesteśmy,
dokąd zmierzamy

 Była to próba analizy naszej kondycji ludzkiej w obliczu  zachodzących zmian
w świecie i w nas samych. Rozmowy o zagubieniu, trudach dnia codziennego, samotności, ale też o sukcesach, marzeniach i rozwoju osobistym.

Koncepcja i moderacja - Małgorzata Piegsa
Z uprzejmym wsparciem przyjaznych ochotników
zarząd PSSK
 
Polnischer Kulturverein in Baden-Württemberg e.V.
Postfach 15 04 36
70076 Stuttgart
https://www.pssk.de

Inszenierungsfotos: © Magda Hueckel

Fotos Warlikowski: © Nowy Teatr / Maurycy Staniewicz

SCHAUSPIEL STUTTGART

Oberer Schlossgarten 6

70173 Stuttgart

Europa Gościem w Stuttgarcie 

Europejski Festiwal Teatralny 21–28.03.25 

Uwaga Wolność! 

Elisabeth Costello: 

Siedem wykładów i pięć bajek z morałem

Piątek, 21. marzec 2025
Sobota, 22. marzec 2025

https://www.schauspiel-stuttgart.de/spielplan/a-z/elizabeth-costello/

***
Awangardowo-eksperymentalna inscenizacja, pełna pikantnych scen i wymownych improwizacji. Przedstawiła ona nam oszałamiający obraz społecznych kontrowersji. Niesamowita scenografia i sztuka aktorska potrafiły nas utrzymać w napięciu przez pełne cztery godziny. 
Spektakl cieszył się dużym zainteresowaniem sympatyków naszego Stowarzyszenia PSSK. Mieliśmy też możliwość spotkać się z wykonawcami oraz udzielać się 
w ciekawych dyskusjach.
                                                                                    Elżbieta Krupa

Rumba, samba, cha, cha, cha
- w profesjonalnych wykonaniu Marty i Mateusza,
którzy wraz z zespołem JBM EFEKT
 wzbogacili nasz walentynkowy wieczór i animowali uczestników do tańca.
 
Muzyka live, uśmiech, taniec i zabawa, wyśmienity bufet w wykonaniu 
kreatywnej trupy Alexandry Habryki.

Posłuchaliśmy też liryki w wykonaniu Teresy Nowakowicz.

Kiermasz uczuć, ich symboli i radości aż do woli.    

  Dziękujemy uczestnikom za dostarczenie walentynkowych wypieków 
oraz dodatkowych dekoracji, dziękujemy za wsparcie.

Dziękujemy serdecznie za wspaniałą atmosferę.
Do zobaczenia na następnym spotkaniu!

Z uprzejmym wsparciem Macieja Setkiewicza i przyjaznych ochotników 

w imieniu zarządu:
                Elżbieta Krupa - Organizator                
[email protected]

Polnischer Kulturverein in Baden-Württemberg e.V.
Postfach 15 04 36
70076 Stuttgart
https://www.pssk.de

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

Rok 2024

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

Spotkaliśmy się w Bürgerzentrum Stuttgart-West w rozrywkowej atmosferze, uprzyjemniliśmy sobie wieczór fantazjami z wosku, pogawędką przy łyczku szampana, pląsaniem przy muzyce.

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

Nowa adaptacja powieści „CHŁOPI” /
 „DAS FLÜSTERN DER FELDER” 
Arthaus-Kino - Atelier am Bollwerk, 
Hohe Str. 26, 70176 Stuttgart

projektowana była: 12.09.24 – 18.09.24

Trailer OmU: https://m.youtube.com/watch?v=XIdajK4k_WU

Prosiliśmy członków i sympatyków naszego Stowarzyszenia o jak największą frekwencję na proponowanych seansach, ułatwi to nam przyszłą współpracę z Arthaus Filmtheater Stuttgart.

Wspólnie wspieramy naszą kulturę!
w imieniu Zarządu PSSK
Elżbieta Krupa
Przewodnicząca Stowarzyszenia PSSK
https://www.pssk.de

****

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

**

Mimo wstępnej burzy, dopisała nam pogoda i bawiliśmy się przy polskich rytmach i wyśmienitych potrawach. 
 
Do zobaczenia na następnym spotkaniu.
W imieniu zarzadu
Elżbieta Krupa, 
Przewodnicząca Stowarzyszenia PSSK, Organizatorka

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

WALNE ZEBRANIE WYBORCZE PSSK 

odbyło się niedzielę, 16.06.2024 o godz. 17:30
Begegnungsstätte Bischof-Moser-Haus

Zarys:

Program zebrania:
1. Przywitanie
2. Wybranie przewodniczącego i protokolanta zebrania
3. Sprawdzenie obecności i zatwierdzenie porządku obrad (ewentualne dodatki)
4. Wybory uzupełniające do zarządu
5. Ukonstytuowanie się uzupełnionego zarządu i podział funkcji
6. Przedstawienie wstępnego programu 2024 i rocznego budżetu Stowarzyszenia
7. Wolne wnioski i dyskusja

Prosimy o uiszczanie zaległych składek.

Potrzebujemy dynamicznego wsparcia w urozmaicaniu i realizacji różnorodnych programów, propagowanych również przez Was, drodzy Państwo, podczas udziału w tegorocznej ankiecie.
Dodatkowo liczymy na nowych członków spośród polskiej emigracji, której powinno zależeć na wzmocnieniu naszej wspólnoty. Pragniemy wszyscy, solidarnie i przyjemnie spędzać wspólny czas na łamach naszego Stowarzyszenia oraz innych organizacji w Badenii - Wirtembergii.

Z wyrazami szacunku
Elżbieta Krupa
Przewodnicząca Polskiego Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego / Zarząd PSSK

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

📍📍📍📍📍📍📍📍📍📍

**

Prelekcja oraz prezentacja pod tytułem:
Konstytucja Trzeciego Maja 
i Wilhelm Ludwik Tepper Ferguson 
– warszawianin, student w Stuttgarcie, europejski muzyk