Cele Stowarzyszenia

  • Pielegnacja i rozwoj zycia spolecznego i kulturalnego wsrod Polakow w Niemczech.
  • Tworzenie i popieranie polsko-niemieckiego dialogu kulturalno-spolecznego.
  • Udzial w zyciu interkulturalnym w Niemczech.


 Polskie Stowarzyszenie Społeczno – Kulturalne w Badenii – Wirtembergii działa w Stuttgarcie od 1980 roku. Program Stowarzyszenia to m.in: odczyty, dyskusje, prelekcje z przeźroczami, koncerty, spotkania autorskie i towarzyskie. Cele Stowarzyszenia : - pielęgnacja i rozwój życia społecznego i kulturalnego wśród Polaków w Niemczech, - tworzenie i popieranie polsko – niemieckiego dialogu kulturalnego i społecznego, - udział w życiu interkulturalnym w Niemczech. Kultura polska jest dla nas podstawą zachowania własnej tożsamości indywidualnej i grupowej umożliwiającą jednocześnie właściwy stosunek do niemieckiego otoczenia, poznanie siebie i innych poprzez kulturę i historię obu narodów, polskiego i niemieckiego. Powinna ona służyć otwartości i prawdziwej, twórczej przyjaźni. Działalność Stowarzyszenia bazuje na współpracy jego członków i sympatyków i jest finansowana ze składek członkowskich, datków i ewentualnych dotacji na poszczególne przedsięwzięcia programowe. Stowarzyszenie jest organizacją użyteczności publicznej, niezależną od partii politycznych, grup gospodarczych, organizacji religijnych i interesów indywidualnych.


Der Polnische Kulturverein in Baden-Württemberg ist seit 1980 in Stuttgart tätig. Das Programm des Vereins umfasst unter anderem Vorträge, Diskussionen, Präsentationen mit Projektionen, Konzerte, Autorentreffen und gesellschaftliche Veranstaltungen. Die Ziele des Vereins sind:

 

  • Pflege und Entwicklung des sozialen und kulturellen Lebens unter den Polen in Deutschland, 
  • Schaffung und Förderung des deutsch-polnischen kulturellen und sozialen Dialogs, 
  • Teilnahme am interkulturellen Leben in Deutschland. 


Die polnische Kultur bildet für uns die Grundlage für die Bewahrung unserer individuellen und gemeinschaftlichen Identität und ermöglicht gleichzeitig einen angemessenen Umgang mit der deutschen Umgebung, das Kennenlernen von uns selbst und anderen durch die Kultur und Geschichte beider Nationen, der polnischen und der deutschen. Sie sollte Offenheit und echte, kreative Freundschaft fördern. Die Aktivitäten des Vereins basieren auf der Zusammenarbeit seiner Mitglieder und Sympathisanten und werden durch Mitgliedsbeiträge, Spenden und gegebenenfalls durch Zuschüsse für einzelne Programmprojekte finanziert. Der Verein ist eine gemeinnützige Organisation, unabhängig von politischen Parteien, wirtschaftlichen Gruppen, religiösen Organisationen und individuellen Interessen